Ensemble, offrons le meilleur à vos écrits !
Lexique de l'édition et de l'auto-édition
Vous trouverez ici une liste de termes à connaître si vous souhaitez publier un livre !
BAT
(bon à tirer)
C’est le terme qu’utilisent les imprimeurs pour désigner la dernière épreuve d’un livre à valider par la maison d’édition et/ou l’auteur·rice avant son impression définitive. Le BAT fait office d’accord écrit et dégage la responsabilité de l’imprimeur pour d’éventuelles erreurs constatées sur les exemplaires imprimés (une dernière coquille, un défaut de mise en page, etc.).
Bourdon
En typographie, le bourdon est un oubli de lettres, de mots, de paragraphes, voire de pages entières.
Broché
Un livre broché est constitué d'une couverture souple. C'est le format le plus classique et la solution la plus économique.
Couverture
Première de couverture : face avant de la couverture du livre qui comporte habituellement le nom de l’auteur, le titre de l’ouvrage, le label de l’éditeur, l’illustration.
Quatrième de couverture : face arrière de la couverture du livre qui comprend généralement le numéro ISBN, le prix et un texte de présentation de l’ouvrage.
Dépôt légal
Obligation pour tout éditeur, imprimeur (et auteur en cas d'auto-édition) de déposer chaque document qu’il édite, imprime ou produit auprès de la BnF (Bibliothèque Nationale de France).
Dos
Le dos du livre est la partie extérieure du livre qui unit la première et la quatrième de couverture. C'est la partie visible du livre sur une étagère.
Épreuve
On appelle « épreuves » les versions mises en page d’un manuscrit, qu’elles soient numériques ou imprimées, sur lesquelles on effectue les dernières vérifications.
Première épreuve (ou épreuve en première) : destinée au correcteur.
Seconde épreuve (ou épreuve en seconde) : destinée à l'auteur ou à l'éditeur.
Folio
Numéro de chaque page d'un livre.
Fond perdu
Zone imprimée qui dépasse légèrement du bord des pages et qui sera coupée au massicot. Cela concerne surtout le fichier de couverture, mais peut aussi concerner l'intérieur du livre s’il contient des images qui touchent les bords de la page.
Incipit
Premières lignes d'un roman.
ISBN
Numéro international normalisé du livre, utilisé pour identifier chaque édition d’un ouvrage.
Jaquette
Couverture amovible qui recouvre l'extérieur d'un livre à couverture rigide.
Jaspage
Coloration ou motif appliqué sur la tranche d’un livre.
Maquette
La maquette d’un livre est l’étape préalable au lancement de la mise en pages de l’ensemble du livre. La maquette va déterminer les polices de caractère, les dimensions des marges, les emplacements des images, les effets graphiques… Elle est réalisée par le maquettiste à l'aide de logiciels spécialisés (PAO).
Préface
Texte placé en tête d'un livre et qui sert à le présenter au lecteur.
Rainage
Opération consistant à marquer une ligne en relief dans la couverture pour en faciliter l’ouverture.
Relié
Un livre relié est constitué d'une couverture épaisse et cartonnée. Plus solide et onéreux que le format broché, il est souvent utilisé dans les éditions « collectors ».
Reliure
Processus de fixation des pages d’un livre dans une couverture. Les options les plus courantes sont la reliure cousue (convient aux albums jeunesse, livres de cuisine…) et la reliure collée (convient aux livres reliés et brochés).
Synopsis
​Le synopsis d’un livre est un texte qui donne une vue d’ensemble de votre texte. Il décrit de manière détaillée l'intrigue, les personnages, les thèmes abordés… et révèle les rebondissements et la fin de l'histoire. Il s'agit en quelque sorte du scénario.
Tirage
Nombre de copies imprimées d’un livre.
Tranche
Bords du livre qui restent invisibles quand le livre est rangé sur une étagère. Il s'agit des bords libres (supérieur, inférieur et opposé du dos).
Typographie
La typographie désigne la manière de composer du texte à l'aide de caractères dans un but esthétique et pratique.